|
Voilà ce que j'ai trouvé comme
info sur cette
maladie:
Qu'est-ce que la syringomyélie
(similaire à Arnold Chiari chez l'humain)
Définition simple :
Syringomyélie : maladie du système nerveux dans laquelle la destruction
de la substance grise de la moelle épinière entraîne la perte de la sensibilité.
par Clare Rusbridge BVMS DipECVN MRCVS
Description de la syringomyélie
Elle fut découverte en 1996 par le Vétérinaire Clara Rusbridge, et est apparenté au
syndrome d’Arnold-Chiari chez l’homme.
Au début, on pensait que seul les Cavalier King Charles pouvaient en être atteints. Il a été également détecté
chez d’autres races de chiens, tels que les Terriers maltais, les Yorkshire
Terrier, les Pomeranian et éventuellement chez les Chihuahuas.
Clara Rusbridge reçoit des rapports du monde entier, ce qui laisse suggérer
qu’il puisse y avoir un nombre énorme de cas non diagnostiqués à travers le
monde.
Chez le chien atteint, l’os occipital est anormal, ayant pour résultat une
petite fosse caudale entraînant un surchargement et la herniation du cervelet,
bloquant le flux du liquide cérobrospinal provocant ainsi une cavité nommée une
syringohydromyélie.
Le symptôme le plus fréquent est le grattage, soit en l’air près de l’épaule
quand le chien est excité, soit quand il marche en laisse. Quoi qu’il en soit,
ce n’est pas le seul symptôme et il n’est pas toujours présent. Les chiens et
chiennes affectés peuvent être sensibles autour de la tête, du cou et des pattes
avant et souvent ils pleurent, jappent ou hurlent sans raisons apparentes. Ils
peuvent développer un torticolis permanent ou avoir une démarche chancelante des
pattes avant et/ou une faiblesse des pattes avant.
Remarque : Un chien a de très nombreuses raisons potentielles de se gratter le
cou !
Dans les cas sévèrement affectés, le chien peut souffrir si gravement que
l’euthanasie devient la seule solution.
La syringomyelie est une condition par lequel des cavités remplies par le fluide
se développent dans le cordon médullaire. Certains mentionnent la SM en tant que
'maladie des grattages de cou' parce que le grattage de l'air près du cou est un
signe commun.
Qu'est-ce qui cause cela?
La syringomyelie est une conséquence d'une obstruction du flot de fluide
cérébrospinal (CSF). Chez un mammifère normal, le CSF circule autour des shunts
de cerveau dans les deux sens avec l'impulsion artérielle. Si ces flux et afflux
rapides sont obstrués alors la vague de pression est transmise en bas du cordon
médullaire le dilatant au-dessous du colmatage.
Ceci a comme conséquence la formation d'une cavité ou d'un syrinx. La
syringomyelie peut se produire de n'importe quel colmatage dans l'espace
sous-arachnoïdien (l'espace contenant le CSF autour du cerveau et du cordon
médullaire). Cependant, la cause la plus commune est le cervelet dans le magnum
de foramen (c.-à-d. le dos du cerveau poussant cependant le trou au fond du
crâne). Le cervelet est poussé hors du crâne parce qu'il n'y a pas assez
d'espace puisque le volume du dos du crâne (os occipital) est trop petit.
Cette maladie est semblable à la malformation humaine de Chiari de condition
(quelques vétérinaires se réfèrent à elle comme syndrome d'Arnold Chiari qui
peut être tout embrouillante que la description originale par Arnold était du
syringomyelia lié à spina bifida et ce n'est pas le cas dans le CKCS).
Quels sont les signes cliniques de la syringomyélie?
Le signe de loin le plus important de la syringomyelie est la douleur. Ceci le
plus généralement est localisé à la région de cou mais peut être difficile à
définir ou intermittent. Les propriétaires rapportent souvent que leur chien est
plus mal la nuit ; en se levant d'abord ; pendant des périodes chaudes ou
froides ; parfois dans les périodes d'excitation ; ou relié à une préférence de
maintien par exemple pour dormir avec leur tête élevée. Elles peuvent sembler
être terminées sensibles au contact d'un côté du cou/d'oreille/d'épaule/du
sternum. En outre quelques chiens affectés se grattent un secteur de l'épaule,
de l'oreille, du cou ou du sternum. C'est en général un côté seulement, alors
que le chien se déplace et parfois sans faire le contact de peau. Quelques
chiens, des patients généralement plus jeunes, développent une scoliose (épine
tordue). Quelques cas graves peuvent avoir d'autres déficits neurologiques tels
que la faiblesse des membres avants ou arrières et l'ataxie. La paralysie, la
surdité et les saisies faciales de nerf ont été également associées dans la
condition mais un lien n'a pas pu être prouvé encore.
A quel âge les chiens sont ils touchés?
Des signes cliniques de la syringomyelie secondaire à une hypoplasie occipitale
sont habituellement identifiés entre 6 mois et 3 ans. Cependant, des chiens de
n'importe quel âge peuvent être présentés et des chiens avec la maladie plus
grave tendent à être présentés avant deux ans.
Est-ce que les signes s'aggravent?
La progression de la maladie est très variable. Quelques chiens ont la tendance
de se gratter avec la douleur douce seulement et d'autres signes neurologiques,
tels que la parésie, peuvent se développer jamais ou très lentement. D'autres
peuvent être sévèrement neutralisés par la douleur et des déficits neurologiques
dans les 6 mois après le développement des premiers signes. La syringomyelie
peut également être trouvée en tant que conclusion fortuite, sans les signes
cliniques identifiés, dans la recherche sur une autre maladie neurologique.
Est-ce qu'il existe d'autres maladies présentant les mêmes symptômes que la
syringomyélie?
Les maladies principales à éliminer sont d'autres causes de la maladie de disque
de douleur cervicale par exemple (rare chez les chiens moins de deux ans) ; Les
maladies inflammatoires de CNS et d'autres malformations. Si l'éraflure ou le
frottage de visage est le signe principal alors les maladies de peau devraient
être éliminées en premier.
Comment savez-vous si mon chien est affecté?
La seule manière de confirmer un diagnostic est par IRM ( image par résonance
magnétique). C'est essentiellement une image de la teneur en eau du corps
présenté dans une série de tranches (comme du pain). Le tissu nerveux, qui
contient beaucoup de l'eau, n'est pas reflèté par des rayons X mais est montré
en détail par l'IRM. La syringomyelie peut être facilement visualisée par la
présence de poches de fluide dans le cordon médullaire. Dans des cas graves le
syrinx est si large que seulement une jante mince de cordon médullaire reste.
Quand mon chien en est atteint? Quelles sont les options possibles?
Personne d'autre que vous ne peut décider de ce qui est le mieux pour votre
chien .
Traitement médical
Les études à long terme de la gestion médicale du syringomyelia ne sont pas
disponibles encore. Les drogues employées pour traiter le syringomyelia peuvent
être divisées en 3 types :
Aanalgesiques;
médicaments qui réduisent la production de CSF;
Corticosteroïdes.
La douleur dans des cas doux peut être commandée par les drogues
anti-inflammatoires non stéroïdales (NSAIDs) par exemple Rimadyl et Metacam. En
anticonvulsivants plus graves de cas, qui ont un effet neuromodulatory sur le
système nerveux endommagé hyperexcitable, peut être utile, par exemple le
gabapentin (Neurontin Pfizer ; ceux-ci ne sont pas autorisés pour des chiens).
Les opioids oraux, par exemple pethidine ou méthadone sont également une
alternative.
Médicaments qui réduisent la production de CSF
Les inhibiteurs de pompe de proton tels que l'omeprazole (Losec ou Prilosec)
peuvent empêcher la formation liquide cérébro-spinale et peuvent donc être
valeur ; les données cliniques sur leur utilisation et efficacité pour le SM
manquent actuellement. Cette drogue est peu susceptible d'être utile dans le
long terme car la thérapie plus longtemps durée de que 8 semaines n'est pas
recommandée pendant que ceci peut augmenter le risque pour le cancer d'estomac.
Inhibiteurs carboniques d'anhydrase tels que l'acetazolamide (Diamox ; Les
laboratoires de Lederle) également diminuent l'écoulement de CSF et peuvent
également être utiles dans le syringomyelia de traitement bien que les effets
nuisibles de la douleur, de la léthargie et de la faiblesse abdominales puissent
limiter l'utilisation à long terme). Le furosémide également diminue la pression
intra-crânienne et pourrait donc être utile dans le traitement de la
syringomyelie.
Corticosteroids
Les corticostéroïdes sont très efficaces en réduisant la douleur et les déficits
neurologiques bien que le mécanisme exact ne soit pas connu. On l'a suggéré que
ces drogues réduisent l'évidence de laboratoire de pression de CSF cependant de
ceci manque. Elles ont probablement un effet direct sur des médiateurs de
douleur tels que la substance P. Bien que les corticostéroïdes puissent être
efficaces en limitant les signes et la progression, la plupart des chiens
exigent la thérapie continue et développent plus tard les effets secondaires
concomitants de l'immunosuppression, du gain de poids et des changements de
peau. S'il n'y a aucune alternative puis la plus basse possible dose qui peut
commander des signes est employée. La thérapie alternative de jour est préférée.
Traitement chirurgical
La gestion chirurgicale est indiquée pour des chiens avec douleur significative
ou avec empirer les signes neurologiques. Le but est de reconstituer la
dynamique de CSF et si ceci peut être réalisé alors le syrinx peut résoudre. Le
procédé le plus commun pour Chiari comme la malformation est décompression
suboccipital où l'os occipital hypoplastic et parfois les laminae dorsaux
crâniens de l'atlas sont enlevés (avec ou sans un durotomy) pour décomprimer le
magnum de foramen. Le succès a rapporté de la petite série de cas change
d'aucune amélioration pour signaler la résolution effective du syrinx.
La manoeuvre Syringo-sous-arachnoïdienne a été également décrite. Dans
l'expérience de l'auteur la chirurgie est habituellement réussie à réduire de
manière significative la douleur mais quelques chiens peuvent les signes
immobiles d'exposition du malaise /scratching. En outre dans l'expérience de
l'auteur les signes peuvent se reproduire dans une proportion de chiens après
plusieurs months/years. On doit peser les risques et bénéficie l'ofsurgery
contre le médicament contre aucune intervention.
Rappelez-vous, la maladie progressive signifie qu'aucune action
ne ralenti la détérioration.
Quand envisager la chirurgie?
Il y a plus de chance de succès si la chirurgie est faite tôt au cours de la
maladie avant que les dommages permanents se soient produits. La gestion
chirurgicale est indiquée pour des chiens avec douleur significative ou avec
empirer les signes neurologiques.
Quels sont les risques de la chirurgie?
Il y a les vaisseaux sanguins principaux dans le secteur et si traumatisé le
chien pourrait rapidement saigner à la mort. Bien que pas réellement le
fonctionnement sur la corde de brain/spinal, il soit dans la proximité étroite
et il y a un risque de dommages neurologiques permanents. En réalité les
complications de la chirurgie semblent être rares.
Est-ce que la maladie peut revenir?
Dans l'expérience de l'auteur les signes peuvent se reproduire dans une
proportion de chiens après plusieurs mois, années, dus à la reconstruction du
syringomyelia. L''espace 'nouvellement créé de la chirurgie peut compléter de
tissu de cicatrice. Si ceci se produit, la chirurgie de répétition peut être
indiquée ; quelques propriétaires préfèrent continuer la gestion médicale par
exemple avec le furosémide, le NSAIDs, le gabapentin ou les corticostéroïdes.
Quel traitement post chirurgical conseilleriez-vous?
Des chiens sont hospitalisés jusqu'à ce qu'ils soient assez confortables pour
que les médicaments à base de morphine soient cessés et puis déchargés sur une
combinaison des drogues anti-inflammatoires non stéroïdales (par exemple Rimadyl)
et du gabapentin (Neurontin). Ceci est retiré quand le chien est confortable
(environ 2 semaines dans la plupart des cas).
Les signes sont habituellement remarqués chez les chiens entre 6 mois et 3 ans,
mais ils ont été diagnostiqués chez des Cavaliers King Charles jusqu’à 10 ans.
On estime que 50 à 70% de la population des CKC est atteinte par ce problème.
Aujourd’hui, l’affection peut seulement être identifiée par une IRM ou par les
signes cliniques. Il n’y a pas de tests pour identifier les porteurs. Cependant,
Clare Rusbridge a commencé une collecte d'ADN en vue de trouver un test sanguin
permettant un dépistage systématique des chiens atteints ou porteurs.
|